ri ram

Danh mục các di tích, danh thắng, lễ hội, bảo vật quốc gia đã xếp hạng trên địa bàn tỉnh Hải Dương | Vang danh Kiếp Bạc | Côn Sơn - những giá trị văn hóa, lịch sử vượt thời gian | Những bí ẩn ở chùa Thanh Mai | Người "giữ lửa" thực hành tín ngưỡng thờ Mẫu Tam phủ | Chuyện dưới rừng lim cổ thụ | Đổi thay ở đền Kiếp Bạc | Chí Linh rộng cửa thu hút đầu tư | Cô giáo Hoàng Thị Vân, người giúp học sinh Chí Linh hứng thú với môn tiếng Anh | Ngọt thơm chuối Đồng Lạc | Chí Linh tăng tốc chuyển đổi số | Núi Phượng Hoàng nơi ẩn cư của “ngọn tuệ đăng bất tử” | Linh thiêng đỉnh núi Phượng Hoàng | Công bố Quyết định phê duyệt Điều chỉnh Quy hoạch chung thành phố Chí Linh đến năm 2040 | Đảng bộ tỉnh Hải Dương: Dấu ấn nhiệm kỳ 2015-2020 | Tôi viết bài thơ Sao Đỏ | Chí Linh: Thành phố dọc đường xuân | Tân Bí thư 7x của TP.Chí Linh hứa tận tâm, xây dựng tập thể đoàn kết | TP. Chí Linh: Nhà kiên cố “mọc” trên đất rừng lâu năm? | Tấm bia thiêng mang ngự bút của vua Trần |

Piece of history: The nine-storey lotus tower symbolising nirvana, the state of enlightenment that Amitabha inhabits was reconstructed in 2014 and inaugurated last year. Photo courtesy of Côn Sơn-Kiếp Bạc relic management board

Côn Sơn-Kiếp Bạc a model of conservation

20:12 07/10/2018

“Côn Sơn suối chảy rì rầm/ Ta nghe như tiếng đàn cầm bên tai”
(Côn Sơn’s streams are babbling/ As music from a stringed instrument)
The beauty and serenity evoked in this line from 15th-century poet Nguyễn Trãi’s Côn Sơn Ca (Côn Sơn Ballad) still come to mind when visiting the Côn Sơn-Kiếp Bạc Complex today.
The complex of pagodas and temples nestles amidst forested mountains in the Côn Sơn area’s Chí Linh District, Hải Dương Province.